Visualizzazione post con etichetta quaresima ortodossa. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta quaresima ortodossa. Mostra tutti i post

giovedì 2 aprile 2020

Il Grande Canone di Sant'Andrea di Creta

A tutti i fedeli ortodossi della Diocesi Ortodossa Romena d'Italia è offerto il Gran Canone di Sant'Andrea di Creta. Il nostro caro Vescovo, Sua Grazia Siluan, ci esorta a inviarlo ai fedeli per pregare insieme, anche se non siamo presenti in chiesa. Possiamo raccomandare loro di dire all'inizio le preghiere iniziali, e poi i salmi: 19, 20, 3, 37, 62, 87, 102 e 142, e successivamente il Canone che

domenica 21 aprile 2019

Domenica delle Palme - Duminica Floriilor

Per confermare la comune risurrezione, prima della Tua Passione, hai risuscitato Lazzaro, o Cristo Dio, onde anche noi, come i fanciulli, portando i simboli della vittoria, a Te, vincitore della morte, gridiamo: "Osanna nel più alto dei cieli, benedetto Colui che viene nel nome del Signore". 
(Tropario)
„Învierea cea de obşte mai înainte de Patima Ta încredinţând-o, pe Lazăr din morţi l-ai sculat, Hristoase Dumnezeule. Pentru aceasta şi noi, ca pruncii, semnele biruinţei purtând, Ţie Biruitorului morţii strigăm: "Osana Celui dintru înălţime, bine eşti cuvântat, Cel ce vine întru numele Domnului".

venerdì 19 aprile 2019

Sabato di Lazzaro - Sambata lui Lazar

La risurrezione di Lazzaro è celebrata nella Chiesa ortodossa un giorno prima della Domenica delle Palme. Dai Vangeli troviamo che Lazzaro era fratello di Marta e Maria e viveva a Betania. Questa località si trova in Terra Santa e su una delle cime pietrose del sud-est del Monte degli Ulivi.

mercoledì 17 aprile 2019

Celebrazione dell'Officio dell'Olio Santo - Taina Sfantului Maslu (Venerdì 19/04/2019)

...O Sovrano, santifica quest'olio, perché diventi per quelli che ne vengono unti guarigione e liberazione da ogni sofferenza, da ogni macchia di corpo e di spirito e da ogni altro male.” (tratto dall’Officio dell’Olio santo). 

...insuti, Stapane, sfinteste undelemnul acesta, ca sa fie, celor ce se vor unge din el, spre tamaduire si spre izbavirea de toata patima si intinaciunea trupului si a sufletului side toata rautatea” (din rugaciunea sfintirii untelemnului).

VENERDI, 19 APRILE, ALLE ORE 18:00, SARÀ CELEBRATO L’OFFICIO DELL’OLIO SANTO.

VINERI, 19 APRILIE, LA ORA 18:00, VA INVITAM LA SAVARSIREA TAINEI SFANTULUI MASLU.

domenica 31 marzo 2019

Tropario della terza domenica di Quaresima

Domenica della Santa Croce:

Croce che dai la vita, porta del paradiso, sostegno dei fedeli, muro della Chiesa hai calpestato e distrutto la potenza della morte. Tu sei la nemica dell'Avversario Separatore, la gloria dei martiri, l'ornamento dei santi, il porto di salvezza e la grande misericordia.

Pastorale di Natale 2025

Pubblichiamo la Lettera pastorale per la solennità della nascita del Signore nostro Gesù Cristo, anno della salvezza 2025 di Sua Grazia S...